这场波及全国的爱国热潮还对那场工会运动起到了推波助澜的作用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In a rousing speech, the President hit out against the trade union.
在一次令人振奋的讲话中, 总统对工会进行了猛烈的抨击.
《简明英汉词典》
In 1980, strikes at the Lenin Shipyards gave birth to the Solidarity trade union.
1980年，列宁造船厂的罢工致使团结工会得以成立。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
经过几周的辩论, 工会领袖只好妥协,接受了政府早先提出的条件.
《简明英汉词典》
Being a Communist was a badge of honour for thousands of trade union activists.
对数千工会积极分子来说，成为共产党员是荣誉的象征。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
雇员们与工会领袖们的意见仍大相径庭, 根本无法达成一致或进行妥协.
《现代汉英综合大词典》
The trade Union movement has refused to a general strike planned for Wednesday.
工会运动拒绝取消计划周三举行的总罢工.
网络文摘精选
The letter called for trade union freedom and civil rights, but did not openly denounce the regime.
这封信呼吁保障工会自由和公民权利，但没有公开谴责该政权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They kept back 80 dollars from my wages for trade union membership dues.
他们从我的工资中扣下80元钱交工会会费.
《现代汉英综合大词典》
The authorities took especial interest in him because of his trade union work.
因为他在工会工作，官方对他特别感兴趣。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In part this attitude was due to fear of trade union and employee reactions.
在某种程度上，这一态度是由于害怕工会和雇员的反应。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
